Zhrnutie kontextu: Emigrácia je báseň z 20. storočia. Carol Rumens je anglická poetka, narodená v roku 1944. Rumens napísala The Emigrée pre svoju zbierku básní Thinking of Skins.
Akým typom básnika bola Carol Rumens?
Carol Rumens, ktorú opísala Anne Stevensonová ako spisovateľku, „ktorá si zachováva svoj ženský hlas, ale rozširuje svoje sympatie za hranice feminizmu“, je možno jedinou súčasnou poetkou, ktorá čerpala zjavnú inšpiráciu z diel najkarikovanejšieho mužského básnika Philipa Larkina, ktorého obdivne opísala ako „…
O čom je báseň Emigree od Carol Rumens?
„Emigrée“je prevzaté z knihy Carol Rumens Thinking of Skins, ktorá vyšla v roku 1993. Emigrácia je zvyčajne osoba nútená opustiť krajinu z politických alebo sociálnych dôvodov, ale môže tu byť metaforické použitie tohto výrazu? Báseň začína spomienkami na krajinu, ktorá zostala „ako dieťa“.
Kto sú v emigrácii?
Podľa Webster-Dictionary sa význam slova „Emigrée“vzťahuje na niekoho, kto opustí jednu krajinu, aby sa usadil v inej, a jeho synonymá sú emigrant, emigrant, migrant, migrant, odchádzajúci.
Čo ovplyvnilo písanie Carol Rumens?
Osobne sa zaujíma o literárne kultúry strednej a východnej Európy. Jednou z jej prvých inšpirácií bolo dielo Philipa Larkina; aj ona pri písaní poézie zdôrazňuje „dôležitosť inde“– nachádza v cudzích zvykoch, kultúrach a jazykoch miesta pre svoj poetický vývoj.
