Samotný termín je odvodený od 'Pakepakeha', mýtickej ľudskej bytosti so svetlou pokožkou a vlasmi. Pôvodne boli Pakeha prvými európskymi osadníkmi, no dnes sa „Pakeha“používa na označenie národov s nemaorským alebo nepolynézskym dedičstvom.
Aký je skutočný význam slova Pakeha?
Pakeha, čo je maorský výraz pre bielych obyvateľov Nového Zélandu, bol v móde ešte pred rokom 1815. Jeho pôvodný význam a pôvod sú nejasné, ale nasledujúce sú možný pôvod, pričom prvý je najpravdepodobnejší: Od pakepakeha: imaginárne bytosti pripomínajúce mužov. Od pakehakeha: jeden z morských bohov.
Ako Maori nazývajú bielych Novozélanďanov?
Pakeha je maorský výraz pre bielych ľudí, najmä Novozélanďanov európskeho pôvodu.
Aký je vzťah medzi Maormi a Pakehou?
V rokoch pred podpísaním zmluvy z Waitangi boli vzťahy medzi Māori a Pākehou založené na úplnej autorite Māoriov nad ich vlastnými kmeňovými oblasťami Oveľa menší počet -Māori mohol prežiť iba ak by prijal túto autoritu a našiel spôsoby, ako zdieľať zdroje krajiny.
Čo znamenalo slovo Maori pre Angličanov v 19. storočí?
Williams vo svojom Slovníku maorského jazyka zaznamenáva množstvo významov pre slovo Maori, pričom ten bežný je normálny, obvyklý, obyčajný, ktorý sa používa pri rozprávaní o vtákoch stromy, psy alebo muži. Pôvodne teda maorská tangata znamenala obyčajného človeka alebo človeka pochádzajúceho z miesta, kde žil.