Pôvod sjamboku Z Afrikaans, z jávskeho cambuku a požičané v malajčine: moderná indonézčina a malajčina. Pôvodne napísané v koloniálnom holandskom prepise tscamboek.
Čo je sjambok v angličtine?
sjambok v britskej angličtine
1. ťažký bič z nosorožej alebo hrošej kože. 2. jeho tuhá syntetická verzia, používaná pri kontrole davu. sloveso Formy slov: -boks, -bokking alebo -boked.
Kto vynašiel sjambok?
Nástroj a jeho názov boli dovezené s malajskými otrokmi, ktorí prišli do Južnej Afriky v roku 1800. V Južnej Afrike boli pôvodne vyrobené z kože a názov bol nakoniec začlenený do afrikánčiny ako sambok.
Je sjambok smrteľný?
„Sjambok je vyrobený tak, aby spôsobil maximálne poškodenie a bol pôvodne určený na použitie na zvieratách. Jeho použitie na ľuďoch, samozrejme, nie je len smrteľné, je to dehumanizujúce.“… Sjambok pokračoval v morfovaní, z používania na poháňanie volov počas Veľkej cesty sa stal silným symbolom násilia apartheidu.
Ako sa volá africký bič?
Sjambok (/ˈʃæmbʌk, -bɒk/) alebo litupa je ťažký kožený bič. Tradične sa vyrába z kože dospelého hrocha alebo nosorožca, ale bežne sa vyrába aj z plastu.