Kedy použiť monsieur?

2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-10 06:42

V modernej francúzštine sa monsieur (množné číslo messieurs) používa ako zdvorilostný titul úcty , ekvivalent anglického „mister“alebo „sir“. Môže byť skrátený v M. (množné číslo MM.), Mssr. (množné číslo Mssrs.) a zriedkavo M^r (množné číslo M^{rs), ale nikdy nie Mr., čo je len pre pána.}

Ako používate monsieur?

Príklad vety pána

1. Privediem ho priamo k vám, monsieur Dessalles. …
2. "Ale, môj drahý monsieur Pierre," povedala, "ako si vysvetľujete skutočnosť, že veľký muž popravil vojvodu - alebo dokonca obyčajný muž, ktorý je nevinný a nevyskúšaný?" …
3. Och, to bolo krásne, Monsieur Pierre!

Čo znamená Monsieur?

Monsieur, skratka M, francúzsky ekvivalent pre „pane“(pri priamom oslovovaní muža), ako aj pre „pán“alebo „pán“. Etymologicky to znamená „ môj pane“(mon sieur).

Čo doslova znamená Monsieur?

História a etymológia pre monsieur

Stredná francúzština, doslova, my lord.

Aké je množné číslo pre Monsieur?

Množné číslo pána je páni, z množného čísla pán, čo je páni, a množné číslo pani je pani, z množného čísla pani, čo je Pani.