Amāvásyā sa často prekladá ako nový mesiac, pretože v angličtine neexistuje štandardný výraz pre Mesiac pred spojením.
Ako sa dnes volá Amavasya?
Amavasya padajúca v pondelok je známa ako Somvati Amavasya. Tento rok Pithori Amavasya pripadá na Somvar (pondelok) 6. septembra 2021.
Čo je Amavasya a Purnima v angličtine?
deň splnu a nový mesiac sa v hinduistickom kalendári označujú ako Purnima a Amavasya. Kalendár Purnimant začína po dni splnu, zatiaľ čo Amavasyant začína po dni Novu.
Čo je známa ako Amavasya?
Deň Nového Mesiaca, známy ako Amavasya ( alebo Amavas), má v hinduistickom kalendári veľký význam. A Amavasya mesiaca Ashadha sa označuje ako Ashadha Amavasya. Ashadha v hindčine označuje obdobie dažďov. Preto je táto Amavasya Tithi vítaná ako priaznivá pre poľnohospodársku komunitu.
Čo znamená Purnima v angličtine?
Pūrṇimā (sanskrit: पूर्णिमा) je slovo pre spln mesiaca v sanskrte. Deň Purnima je deň (Tithi) v každom mesiaci, kedy nastáva spln, a označuje v každom mesiaci rozdelenie medzi dvoma lunárnymi štrnástimi (paksha) a Mesiac je zarovnaný presne v priamke, nazývanej syzygy, so Slnkom a Zemou.
