Mauri ora, doslova znamená mauri nažive alebo životná sila nažive. To je to, čo nám umožňuje vstať a odísť. Maorská osoba s maorskou životnou silou je živá pre maorské veci. … Keď máte mauri ora, zapájate sa do Te Ao Māori mnohými rôznymi spôsobmi.
Čo znamená Mauri v maorčine?
Mauri je životná iskra alebo esencia vlastná všetkým živým veciam, ktorá bola odovzdaná od predkov cez whakapapa. Mauri ovplyvňuje a je ovplyvnený okolitým prostredím.
Aké sú štáty Mauri?
Ústredným prvkom blahobytu z maorského svetonázoru je koncept mauri (vitality). Rôzne stavy mauri môžu pomôcť vysvetliť rôzne úrovne pohody. Napríklad mauri noho (chradnutie); mauri rere (nevyrovnaný), mauri oho (aktivovaný); mauri tau (v rovnováhe), mauri ora (prekvitá).
Čo znamená tihei v maorčine?
1. (sloveso) kýchať. tihei, mauri ora; matihei, tu i te kākano o te rangi (JPS 1920:28). / Kýchni, živá duša; kýchať, zviazať semeno neba (JPS 1920:28).
Čo je kýchanie života?
Toto sa prekladá ako 'Kýchnutie života'. V skutočnosti rečník (ktorého „kýchnutie“nám pripomína novorodenca, ktorý si čistí dýchacie cesty, aby sa mohol prvýkrát nadýchnuť života) oznamuje, že „jeho“reč sa teraz začala a že jeho „dýchacie cesty“sú dostatočne čisté na to, aby mohol poskytnúť vhodnú reč.
