Francúzska fráza allons-y (vyslovuje sa "ah-lo(n)-zee") je tá, ktorú možno používate, ak cestujete s priateľmi alebo sa chystáte niečo začať. … Francúzsky hovoriaci ho používajú na oznámenie, že je čas odísť alebo na označenie začiatku nejakej aktivity
Ako používate Allons?
Rozkazovací francúzsky výraz
Poznámky k použitiu: Allons-y, núzový imperatív od aller (to go), za ktorým nasleduje povinné príslovkové zámeno y, sa používa len ako „poďme“: signalizovať, že je čas odísť a/alebo oznámiť začiatok novej činnosti. Rezervácia notre à 19:00, allons-y.
Čo je y Allons-y?
Allons-y znamená " poďme na to ".
Aký je rozdiel medzi on'y va a Allons-y?
Táto veta MÔŽE byť zdôraznená výkričníkom "On y va!" -> " Ideme!", vyjadruje vzrušenie av niektorých prípadoch sa dá preložiť ako "Poďme!"). Pokiaľ ide o „Allons-y!“, je v jazyku L'Impératif Présent, ktorý vyjadruje príkazy a rady a je doslovným prekladom „Poďme!“.
Prečo Doctor Who Say Allons-y?
Pripojenie k panteónu skvelých televíznych hlášok, ako „D'oh“, „Ako sa máš?“a „Urobil som to?“, je francúzska fráza z britskej sci-fi show-“Allons-y! Znamená to „poďme“, čo z toho robí výstižnú frázu pre desiateho doktora, ktorý by pravdepodobne explodoval Fit Bit pri všetkom svojom pobehovaní.