Ak chcete niekomu zaželať „šťastný deň dobytia Bastily“, vôbec nespomínajte Bastilu. Áno, Francúzi nenazývajú deň Dňom Bastily, namiesto toho ho označujú ako „ la Fête Nationale Française“alebo „Fete Nat“alebo dokonca jednoduchý „la Fête du 14 Juliet“. '. … Takže, ak chcete niekoho pozdraviť, je najlepšie jednoducho povedať „Bonne Fete Nationale!
Čo hovoríte Francúzovi na Deň dobytia Bastily?
Správny spôsob, ako niekoho v deň pozdraviť, je vysloviť „ Joyeux Quatorze Juillet“alebo „Bonne Fête Nationale“, čo je zhruba preložené ako „mať dobrý národný deň“v angličtine.
Čo hovoríte na Deň dobytia Bastily?
V najjednoduchšej forme sa šťastný deň dobytia Bastily prekladá ako „dobrá Bastila“. Miestni však kladú väčší dôraz na Fête Nationale, takže pozdravy v tento deň sa točia okolo festivalu. Najlepší spôsob, ako vyjadriť úctu ku dňu, je povedať „ bonne Fete Nationale“
Čo znamená Šťastná Bastila?
Presnejšie, je to francúzsky národný deň - nazývaný La Fête Nationale vo francúzštine - pripomínajúci deň v roku 1789, keď davy zaútočili na Bastille, pevnosť používanú ako väzenie v Paríži. … Táto udalosť predstavuje začiatok Francúzskej revolúcie.
Je Deň dobytia Bastily dobrý sviatok?
Deň Bastily vo Francúzsku
Francúzsky Deň Bastily je určite radostným národným dňom, ktorý spôsobuje ľudové oslavy v uliciach, ako aj politické udalosti. Najlepší spôsob, ako zažiť sviatok 14. júla – všeobecne známy ako Le 14 Juillet – je ísť do Paríža, presnejšie na Champs Elysees.