Obsah:
- Ako používate Entre Guillemets?
- Čo znamená Guillemets vo francúzštine?
- Kedy použiť guillemets vo francúzštine?
- Ako používate elipsy vo francúzštine?
Video: Čo znamená entre guillemets?
2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-10 06:42
Slovo je guillemet, t.j. úvodzovky. „Entre guillements“doslova znamená „ v úvodzovkách“. V reči je to podobné, ako keby ste v angličtine povedali „quote unquote“: znamená to, že niekoho citujete alebo predstierate, že to robíte, a dištancujete sa od citácie.
Ako používate Entre Guillemets?
Uviesť akékoľvek slovo alebo výraz „entre guillemets“jednoducho znamená vkladáte ich do úvodzoviek. Napríklad: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Čo znamená Guillemets vo francúzštine?
: buď zo značiek « alebo » použitých ako úvodzovky vo francúzskom písme.
Kedy použiť guillemets vo francúzštine?
Guillemets sa zvyčajne používajú iba na začiatku a na konci celej konverzácie. Na rozdiel od angličtiny, kde sa akákoľvek nerečnosť nachádza mimo úvodzoviek, vo francúzštine guillemet nekončia, keď sa pridá vedľajšia veta (povedal, usmiala sa atď.).
Ako používate elipsy vo francúzštine?
Les points de suspendation (elipsa)Vo francúzštine môže byť prerušenie alebo zastavenie reči označené tromi bodkami. Nie sú oddelené od predchádzajúceho slova medzerou, ale nasleduje medzera medzi nimi a nasledujúcim slovom.
Odporúča:
Kde sa vyrába entre deux mers?
Entre-deux-Mers je veľká podoblasť a označenie vínna oblasť Bordeaux v juhozápadnom Francúzsku „Entre-deux-Mers“sa doslovne prekladá ako „medzi dvoma morami“, hoci príslušné moria sú v skutočnosti rieky – Garonne a Dordogne, ktoré tvoria juhozápadnú a severnú hranicu oblasti .
Znamená pripravený znamená ochotný?
Ak ste pripravení niečo urobiť, ste ochotní to urobiť. Som pripravený prijať vašu radu . Čo znamená pripravené? 1a: pripraviť vopred na nejaký účel, použitie alebo činnosť pripraviť jedlo na večeru. b: uviesť do správneho stavu mysle je pripravený počúvať.
Čo znamená predpokladať, že to znamená?
V štatistike je predpokladaný priemer metódou na výpočet aritmetického priemeru a štandardnej odchýlky súboru údajov. Zjednodušuje ručné počítanie presných hodnôt. Čo je predpokladaný príklad? Definícia predpokladu je formulovať alebo verbalizovať myšlienku, pre ktorú neexistujú žiadne dôkazy.
Znamená hľadaný znamená hľadaný?
vyhľadávané | Stredne pokročilá angličtina požadovaný alebo požadovaný mnohými ľuďmi: Bol jedným z najvyhľadávanejších rečníkov na politických zhromaždeniach . Aký je priemer hľadaného? 1: uchýliť sa k: prejsť na. 2a: ísť hľadať: hľadať.
Ako písať guillemets?
Na zadávanie francúzskych guillemetov za behu použite Alt+174 pre « a Alt+175 pre ». Čísla 174 a 175 je potrebné zadať na numerickej klávesnici a v tomto prípade pred nimi nie je nula (napr. 0) . Ako sa píše cenová ponuka? Používame úvodzovky s priamymi úvodzovkami, s názvami určitých diel, aby sme naznačili alternatívne významy a napísali slová ako slová Blokové úvodzovky nie sú ohraničené úvodzovkami.