Rým 1 – Porky Pies Tento výraz sa datuje od samého začiatku Cockneyho slangu okolo polovice 50. rokov 19. storočia a je tiež jedným z mnohých výrazov, ktoré sa stále používajú v dnešnom Anglicku. Porky Pies pochádza z britskej pochúťky, skromného bravčového koláča Napríklad: Nehovor mi bravčový koláč o tom, kde si bol celú noc!
Čo znamená povedať bravčové koláče?
tell ˈporkies. (Britská angličtina, neformálne, humorné) (zvyčajne používané v progresívnych časoch) povedzte niečo, čo nie je pravda: Môže to byť pravda, alebo to niekto hovorí prasiatkam? V rýmovanom slangu znamená „porky-pies“„ lies“.
Čo znamená porkies v britskom slangu?
(ˈpɔːkɪ) podstatné meno Formy slov: množné číslo prasiatka. hlavne britský a austrálsky slang. lož. Tiež sa nazýva: bravčový koláč.
Čo znamenajú bravčové koláče v Cockney?
Porky Pies je Cockney slang for Lies.
Odkiaľ pochádza rýmovaný slang?
Verí sa, že rýmovaný slang vznikol v polovici 19. storočia v East End of London, pričom niekoľko zdrojov naznačuje niekedy v 40. rokoch 19. storočia.
