Nie je vzájomne zrozumiteľné s kontinentálnymi škandinávskymi jazykmi (dánčina, nórčina a švédčina) a odlišuje sa od najrozšírenejších germánskych jazykov, angličtiny a nemčiny, ako tieto tri sú.
Vedia Nóri rozumieť islandčine?
Islandčina a faerčina majú niektoré slová spoločné s tromi ďalšími škandinávskymi jazykmi, ale nie je bežné, aby Škandinávci rozumeli islandčine a faerčine, okrem niektorých Nórov, ktorí majú podobné dialekt (nórsky nynorsk).
Vedia islandsky hovoriaci ľudia porozumieť starej nórčine?
Súčasní používatelia islandčiny vedia čítať starú nórčinu, ktorá sa mierne líši v pravopise, sémantike a poradí slov. Výslovnosť, najmä samohláskových foném, sa však v islandčine zmenila prinajmenšom rovnako ako v ostatných severogermánskych jazykoch.
Je islandský jazyk podobný nórčine?
Islandčina je úradným jazykom na Islande. Je to indoeurópsky jazyk a patrí do severskej vetvy germánskych jazykov. Podobá sa starej nórčine a úzko súvisí s nórčinou a faerčinou, skôr než s dánčinou alebo švédčinou.
Vedia nórski ľudia čítať starú nórčinu?
Stará nórčina a moderné škandinávske jazyky
Do istej miery áno: Nóri, Dáni a Švédi áno! A to kvôli ich spoločnému jazykovému dedičstvu. … Aj keď to môže znieť šialene, súčasní islandskí ľudia vedia stále čítať starú nórčinu, aj keď sa pravopis a slovosled trochu vyvinuli.
