Vo väčšine Latinskej Ameriky však chula znamená „roztomilý“alebo „pekný“. Chula je často videná vo fráze mami chula, španielska forma „horúcej mamy“pre sexi ženu. Jeho mužským náprotivkom je papi chulo, pre „dámskeho muža“.
Čo znamená Chula v španielskom slangu?
Podľa slovníka a španielskeho diktátu je slovo chula, bežne vnímané aj ako mami chula, španielsky slangový výraz náklonnosti, ktorý znamená „roztomilý“alebo „krásny“Toto Výraz sa používa výlučne pre ženy, pretože končí na ženské „a“. Mužským ekvivalentom výrazu chula je chulo, bežne sa tiež vníma ako papi chulo …
Ako sa vyslovuje Mami Chula?
- mah. - ja. choo. - aha.
- ma. - mi tʃu. - la.
- ma. - mi chu. - la.
Čo znamená Mamacita po anglicky?
Doslovný preklad slova mamacita je „ malá matka“, ale obrazný a presnejší preklad je „horúca mama“. Tento názov sa v skutočnosti nikdy nepoužíva na opis skutočnej matky, skutočnej mamy alebo mamity. Namiesto toho je toto slovo neoddeliteľne spojené s mužským vnímaním ženy ako objektu sexuálnej túžby.
Je Chula kompliment?
chulo/chula
Použite it na pochválenie časti niekoho oblečenia alebo na to, aby ste niekomu povedali, že si dnes myslí, že vyzerá roztomilo. (Napodiv, na celom svete v Španielsku chulo/chula znamená „cool“– s pozitívnymi aj negatívnymi konotáciami, v závislosti od kontextu.)