Nový výskumný projekt po prvýkrát identifikoval gramatickú rodovú štruktúru viac ako 4 000 jazykov, čo predstavuje 99 percent svetovej populácie.
Koľko jazykov používa rodové podstatné mená?
Pohlavné systémy sa používajú v približne v jednej štvrtine svetových jazykov. Podľa jednej definície: „Pohlavia sú triedy podstatných mien, ktoré sa odrážajú v správaní súvisiacich slov.“
V akých jazykoch sa používajú rodové podstatné mená?
Jazyky podľa rodu, ako napríklad francúzština a španielčina, ruština a hindčina, určujú, že väčšina podstatných mien je mužského alebo ženského pohlavia. Napríklad „lopta“je la pelota (žena) v španielčine a le ballon (muž) vo francúzštine. V týchto jazykoch sa prídavné mená a slovesá tiež mierne menia v závislosti od pohlavia podstatného mena.
Aké percento jazykov má rodové podstatné mená?
Gramatické rodové rozdiely sú však rozšírené v jazykoch sveta. Podľa nedávnej typologickej vzorky sa vyskytujú v 40 % svetových jazykov (Corbett, 2013a). Z nich 75% majú rodové rozlíšenie na základe pohlavia (Corbett, 2013b).
Koľko jazykov nemá rodové podstatné mená?
Prieskumy rodových systémov v 256 jazykoch na celom svete ukazujú, že 112 (44 %) má gramatický rod a 144 (56 %) je bez pohlavia.
