Ak vám niekto povie Dobrú chuť! môžete odpovedať Merci (=ďakujem), ak tiež nejedia (ak sú napríklad čašník). Ak jedia v rovnakom čase, stačí im zaželať to isté: Dobrú chuť !
Hovorí Bon Appetit neslušne?
Počkať, čo?! Meier, ktorý je tiež oficiálnym partnerom pre etiketu Downton Abbey (neformálne), hovorí, že francúzska fráza je skutočne veľmi nezdvorilá. Údajne je to ekvivalent " dobré trávenie," čo by bolo nevhodné… pretože vychovať niečí črevá pri jedálenskom stole je zakázané.
Čo hovoríte namiesto dobrej chuti?
chow down! jesť výdatne! zjedz
Čo znamená francúzske slovo bon appetit?
: dobrú chuť: užite si jedlo.
Ako vysvetľujete Bon Appetit?
Bon appétit je spôsob, ako niekomu povedať, aby si užil to, čo práve bude jesť. Bon appétit pochádza z francúzštiny a doslova znamená „dobrú chuť do jedla“. Je to jedna z najbežnejších vecí, ktoré sa ľuďom hovorí pred jedlom.
